For each HANA database that will be monitored, create a monitoring user with the following SQL
create user <Monitoring user> <Monitoring User Password> no force_first_password_change;
alter user <Monitoring user> DISABLE PASSWORD LIFETIME;
grant MONITORING to <Monitoring user>
...